Raspored

Lara i Piero odlaze na prvi spoj. Dok provode večer zajedno, u glavi svakog od protagonista čitavo se vrijeme sukobljava nekoliko njihovih osobnosti: romantična, racionalna, instinktivna, oprezna

Elle dolazi u Hirošimu kako bi snimila film o miru te upoznaje muškarca koji je podsjeti na njezinu prvu ljubav. Iako su oboje u braku, provedu zajedno strastvenu noć nakon koje je on pozove da ostane u Hirošimi…